Tổng hợp 50+ từ lóng tiếng Anh giới trẻ thông dụng

Ngày: 26/05/2025

Bạn đã từng bắt gặp những cụm từ như “vibe check”, “no cap” hay “slay” khi lướt mạng xã hội hay xem phim chưa? Đó chính là những từ lóng tiếng Anh – ngôn ngữ của Gen Z toàn cầu! Không xuất hiện trong sách giáo khoa, nhưng chúng lại xuất hiện dày đặc trong các cuộc trò chuyện đời thường, tin nhắn và cả văn hóa đại chúng.

Nếu bạn muốn “bỏ túi” kho từ vựng siêu thú vị này, thì hãy cùng Ngoại Ngữ 24h tìm hiểu 50+ từ lóng tiếng Anh cực chất dưới đây.

I. Từ lóng tiếng Anh là gì?

Từ lóng tiếng Anh (English slang) là những từ hoặc cụm từ được dùng phổ biến trong giao tiếp hàng ngày để diễn đạt nhanh, dí dỏm, hoặc mang tính ẩn dụ. Chúng có thể là từ viết tắt, từ ghép, biến thể sáng tạo hoặc hoàn toàn mới – thường do giới trẻ sáng tạo và lan truyền trên mạng xã hội.
Từ lóng tiếng Anh là gì

Khác với ngôn ngữ học thuật, từ lóng không tuân theo ngữ pháp truyền thống. Một số chỉ “sống” theo trào lưu, số khác lại trở thành ngôn ngữ thường nhật. Ví dụ:

Flex – khoe mẽ, thể hiện thái quá
Lowkey – muốn giữ kín, không phô trương
Wassup? – viết tắt của “What’s up?”, dùng để chào hỏi thân mật

Hiểu và sử dụng thành thạo thứ ngôn ngữ gen Z này sẽ giúp cách giao tiếp của bạn tự nhiên và “bắt trend” hơn nhiều!

II. Một số từ lóng tiếng Anh thông dụng

Tiếng lóng rất phổ biến trong cuộc sống thường ngày, nhất là đối với giới trẻ. Dưới đây là tuyển tập 50+ từ lóng tiếng Anh đang được giới trẻ Mỹ hay các nước sử dụng phổ biến nhất hiện nay:

STT	Từ lóng	Giải nghĩa
1	Ate that	Làm cực tốt, thể hiện xuất sắc
2	Baddie	Người phụ nữ tự tin, quyến rũ và phong cách
3	Beige flag	Đặc điểm kỳ lạ nhưng không hẳn là xấu trong một mối quan hệ
4	Bet	OK, chốt luôn
5	Beta	Người yếu thế, thiếu chủ động
6	Brain rot	Mệt não vì nội dung nhảm nhí
7	Bussin’	Ngon xuất sắc, cực kỳ ngon
8	Cheugy	Lỗi mốt, hết hợp thời
9	Delulu	Suy nghĩ ảo tưởng, mơ mộng thái quá
10	Delusionship	Tưởng đang yêu nhưng chỉ là ảo tưởng
11	Drip	Phong cách ăn mặc chất, sành điệu
12	Era	Thời kỳ thể hiện phong cách sống cá nhân
13	Extra	Làm quá, thái quá
14	Face card	Gương mặt đẹp, luôn thu hút
15	Fanum tax	Lấy đồ ăn của người khác mà không hỏi
16	Fein	Rất thèm muốn hoặc nghiện điều gì đó
17	Flex	Khoe mẽ, thể hiện
18	Giving me the ick	Tự nhiên thấy ghê, mất cảm tình vì hành vi nhỏ
19	Gigachad	Đàn ông lý tưởng: đẹp trai, mạnh mẽ, alpha
20	Glazing	Khen ngợi quá mức, không chân thành
21	GOAT	Giỏi nhất mọi thời đại
22	Go off	Thể hiện cảm xúc mạnh mẽ, thường là tức giận hoặc phấn khích
23	Gyatt	Trầm trồ trước ngoại hình gợi cảm
24	Hits different	Mang lại cảm xúc đặc biệt, khác lạ
25	IYKYK	Ai hiểu thì hiểu
26	Let them cook	Cứ để họ làm theo cách của họ
27	Lewk	Phong cách thời trang độc đáo, nổi bật
28	Lowkey	Muốn giữ kín, không phô trương
29	Main character energy	Thần thái tự tin như nhân vật chính
30	Menty B	Cách nói vui về cơn khủng hoảng tinh thần (mental breakdown)
31	Mid	Tầm thường, không nổi bật
32	Mog	Áp đảo người khác về ngoại hình hoặc khí chất
33	No cap	Thật đấy, không nói điêu
34	NPC	Người nhạt nhòa, không có cá tính rõ rệt
35	Periodt	Nhấn mạnh rằng điều vừa nói là cuối cùng, không cần bàn cãi
36	Pick-me	Người tỏ ra khác biệt để được chú ý
37	Pookie	Cách gọi thân mật người yêu hoặc bạn thân
38	Receipts	Bằng chứng, thường là tin nhắn hoặc ảnh chụp màn hình
39	Rent-free	Ai đó hoặc điều gì đó luôn trong tâm trí bạn
40	Rizz	Khả năng tán tỉnh cuốn hút
41	Salty	Cảm thấy bực bội hoặc khó chịu
42	Say less	Tôi hiểu rồi, không cần giải thích thêm
43	Sheesh	Thán từ biểu thị sự ngạc nhiên hoặc ấn tượng
44	Ship	Ủng hộ ai đó thành một cặp đôi
45	Shook	Bị sốc hoặc ngạc nhiên mạnh
46	Simp	Người si tình mù quáng, dễ bị chi phối vì tình cảm
47	Situationship	Mối quan hệ mập mờ, không rõ là yêu hay bạn
48	Skibidi	Từ đệm gây cười, mô tả thứ kỳ quặc
49	Slay	Cuốn hút (về thần thái, ngoại hình, phong cách)
50	Snatched	Ngoại hình hoặc phong cách hoàn hảo, hấp dẫn
51	STAN	Fan cuồng, người ủng hộ nhiệt thành (nếu bạn muốn thêm)
52	Sus	Đáng ngờ, khả nghi
53	Tea	Phốt, chuyện xấu để hóng
54	Throw shade	Chỉ trích hoặc nói xấu một cách tinh tế
55	Touch grass	Ra ngoài, sống thực tế thay vì dán mắt vào mạng
56	Unalive	Cách nói tránh về cái chết trên mạng xã hội
57	Unhinged	Hành động hoặc suy nghĩ mất kiểm soát, kỳ quặc
58	Understood the assignment	Hiểu đúng và làm rất tốt việc được giao
59	Vibe check	Đánh giá năng lượng cảm xúc mà ai đó mang lại
60	Yap	Nói nhiều, nói lắm lời

III. Lưu ý khi sử dụng từ lóng trong giao tiếp

Từ lóng là một phần thú vị của ngôn ngữ, nhưng nếu dùng không đúng cách, chúng có thể khiến bạn trở nên kém duyên thay vì sành điệu. Dưới đây là những điều bạn cần lưu ý để sử dụng từ lóng tiếng Anh một cách thông minh và hiệu quả:
Lưu ý khi sử dụng từ lóng trong giao tiếp

Chọn đúng ngữ cảnh: Từ lóng chỉ phù hợp trong những cuộc trò chuyện thân mật, với bạn bè, mạng xã hội hoặc nội dung mang tính giải trí. Nếu bạn đang viết email công việc, thuyết trình học thuật hay phỏng vấn xin visa – tốt nhất nên tránh.
Hiểu kỹ trước khi dùng: Một số từ lóng mang hàm ý tiêu cực, châm biếm hoặc mỉa mai. Nếu không hiểu rõ, bạn rất dễ dùng sai và gây hiểu lầm không đáng có.
Đừng lạm dụng: Một vài từ lóng đúng lúc sẽ khiến bạn trông tự nhiên. Nhưng nếu câu nào cũng “rizz”, “slay”, “no cap”… thì cuộc trò chuyện sẽ trở nên gượng gạo, thậm chí khiến người nghe khó hiểu.
Cập nhật thường xuyên: Từ lóng thay đổi nhanh hơn cả thời tiết. Những gì phổ biến hôm nay có thể trở nên quê mùa chỉ sau vài tháng. Vậy nên, đừng chỉ học từ – hãy học cả xu hướng.
Nghe nhiều hơn, rồi mới nói: Từ lóng nên được học qua tai – qua phim, podcast, vlog của người bản xứ. Khi bạn nghe đúng ngữ điệu, đúng tình huống, bạn mới có thể dùng từ đó một cách tự nhiên – như chính người bản địa.

Ngôn ngữ không chỉ là từ vựng và ngữ pháp, mà còn là nhịp sống, là hơi thở của từng thế hệ. Những từ lóng tiếng Anh bạn vừa học không chỉ giúp bạn bắt kịp xu hướng, mà còn mở ra một cánh cửa để hiểu sâu hơn về văn hóa, cảm xúc và cách người bản xứ thật sự giao tiếp.

Và quan trọng hơn cả: học từ lóng không chỉ để nói cho ngầu, mà là để nghe hiểu, để kết nối, và để biến tiếng Anh thành thứ ngôn ngữ thuộc về mình. Nếu bạn muốn tiếp tục khám phá tiếng Anh theo cách gần gũi, thực tế và bắt kịp xu hướng như vậy, thì ngoaingu24h.vn luôn sẵn sàng đồng hành cùng bạn.